اسمان درخشان سپيده دم مي زند.
kono sora ga mabushisugite soshite atarashii asa ga kuru
Re-encoded by Amajukikii
حتي اگه كمي شجاعت مي داشتم,
wazuka na yuuki dake o furimawashiteru dake ja
معناي حقيقي قدرت نمي دانستم.
honto no tsuyosa nante wakaru hazu mo nainda ne
بيا از كوه ها بالا رويم و ستاره شيم.
yuruyaka na oka o nobotte hoshi no hitotsu ni narou
اگه به ارزوم برسم...
moshimo kanau nara
درب هاي قلبم را به عشق و درد مي گشايم...
kurushimi yo itoshisa yo tsugi no tobira o akehanate
قطره قطره مي چكد اشكهايم.
tatta hitotsubu no namida sono shizuku yori mo hayaku
مي خوام بدون هيچ شكي تورا در آغوشم بگيرم.
dakishimete agetai kara boku wa tomadoi mou koerareru
اسمان درخشان تاريكي بزودي مي رود.
kono sora ga mabushisugite kuraki yami wa kie yuku
نوري جديد در اين سپيده سر مي زند.
kagayaki wa purizumu e to soshite atarashii asa ga kuru
هدف شواليه ها
Glow Lash!
اتاق
اون همين طوري جاخالي ميده
اين ديگه كيه؟؟؟؟
رو مخمه
اما خيلي ماهر
دمت گرم
ولي گفتم حريف من نيستي
چيزي نيست كه حريفش نشم
چشات خوشگله
مثل رنگ دريا مي مونه
بچه پرو
توي جنگ فقط به حريفت نگاه نكن به دورو برتم نگاه كن چه خبره
ببند ببند دهنتو
اپس
جدي جدي؟
جدي جديم
كافيه
برنده مشخصه
براي يه شواليه بايد با ادب تر باشي
اما
ماكيوز
حالا
براي كمكت ممنوم
من يه لطفي ازت مي خوام
تو تونسيتي درش شكي نيست
بنابر اين حاضري نمايند كلاس بشي
شك؟
بي شك توي يه شواليه عالي هستي
پس كدوم از اين دنش آموزا لياقت نماينده شدن رو دارن
نه كسي نمي تونه
صبر كننن
صبرر كننن
نه اين نماينده چيه
سواله خوبيه؟
يعني اون از حالا مي تونه سوگند شواليه اي بخوره
با اين كار تو فقط يه هدف داري اونم شواليه شدن
از اين بيشتر براي يه دانش آموز افتخاري نيست
تو حاضري اين سوگندو بخوري؟
ام من...
دانش آموزان
اون با اين كار نماينده مدرسه توي دانش اموزاست
خيلي خوب هوه
سوگند بخور
خوب باشه!
اون نمايندمون
من قبولش ندارم!
اما خيلي با حاله
اون به كنار بيچاره پريشيا
خيلي نامردي كه اون در سطح موكوجينا زايع كرد.
دارين زيادي فكر مي كني
منظورم اينه كه اي يه اتفاق بود يه اتفاق
نه اين تاكتيكش بوده
اون داشت كاري مي كرد كه اون نتونه حمله كنه
همچين چيزي ممكنه؟
كجا قهرمان!همتون سوگند بخورين
حالا هر جوري مي خواين سوگند ياد كنيد.
خوب اه...
چيه؟
سوگند به پريسم
با صداي بلند؟
من چي بايد بگم
هرچي دوست داري بگو
از اماق وجودت بگو تا تاثير بهتر داشته باشه
بدون ترس
هرچي ديگه خوبه
مي خوام خوش شانس باشي
هي يه لحظه...
اخ
خوب بود
متاسفم
چطور جرات كردي
مي دوني اين لباس متعلق به معبد بود من يه جگجو سطح پگاسوسم
نه خوب منظوري نداشتم
نمي بخشمت
تو قرباني ديگي براي شمشير مني
صبر كن صبر كن
فرار نكن ترسو
كي در نمي ره
هي تو يه لحظه به من گوش كن
بهونه بي بهونه
مي خوام چيزي بهت بگم ......به نفعت
به حرفتو نيازي ندارم
اماد شو
مدرسه خيلي ترسناكي
اخرين حرفت بگو
نمي ياد
شانس اوردي هنوز زنده اي
اينجوري بده ...بايد يه چيزي بپوشي
منظورت چيه
من كسيم كه خجالت مي كشه
اه نمي خواد تشكر كني
اين كاريه كه يه شواليه بايد انجام بده
چطور جرات داري
نه نه خوبه
نمي بخشمت
تكنيك مخفي
Souryuuzan!
Twin Dragon Slash
این شکوه و عظمت، عزت، و نگرش مغرور ...
نمي تون شك كنم
اون بايد شاهزاده باشه
اما گفت بودن اون بهترين شمشير زنه
به اينش شك دارم
يه چيزي نمي خونه
اه به من حقيقتو نشون بده
چي چي چي كدوم حقيقت
ممكن پريشيا عمدا باخته باشه
چرا چرا چرا؟
براي مخفي كردن حويتش
اما چرا چرا چرا؟
هي بريجيد
بخاطر
كي اومدي اينجا
درد داشت
تو مشكل ساز براي منو پريشيا مشكل درست كردي
ببخشين بخاطر اون
تو كاري كردي كه همه به من به چشم ديگه نگاه كنن
اما من مراقبت تر از اين حرفام
چرا دنبالمي
ازمن كينه داري؟ كينه؟
چي مي گي بريجيد
منو تو هم اتاقي هميم
تو...فل بودي؟
خيلي اتفاق افتاد ولي خوشبختم.بريجيد
منم خوشبختم
مثل اينكه متوجه حرفام نشده
اروك متشكرم(خداي كه به درگاهش دع مي كرد)
نمي دونستم تو هم به پريشيا علاقه داري
همه رو شنيده
خوب نيست خوب نيست
خوب طبيعي اون خيلي خاطر خواه داره
مي دونستي اون توي يه قصر واقعي زندگي مي كنه
هر چي باشه شاهزاده است
يه اشراف توي كلاس ما
شنيدم استاد كارين عضو معبد
اين اكادمي عاليه نه
معبد
نمي دونستي
تو از دنيا بي خبري بريجيد
اره
گروه معبد قويترين گروه شواليه هاست
هر كدومشون به تنهايي مي تون با ارتشي بجنگن
استاد كارين استاد شمشير زني ماست
اما خيلي جدي درس مي ده دانش اموزا هم ممكن صدمه ببينن
خيلي اين مدرسه بد حسي داره
موندم بتونم اينجا ادامه بدم
فل؟
منم نمي دنم ولي بيا تمام سعيمون بكنيم
اطفا شاد باش شاد باش
با اين روحيه از پسش بر ميايم
ادم خوبي هستي بريجيد
خوشحالم
اگه تو هم اتاقمي نبودي اكادمي خيلي سخت مي شد
ارههه
حرف از اكادمي شد پسرا رو ناديده نگيري
اون پسره كه زد پريشيا رو خيلي باحال
تو چي مي گي بريجيد
تورو نجات داد نه؟
اسمش ا ا
هيوه اره
اسمشو به خاطر سپردي
معنيش اينه كه تو بهش علاقه داري نه؟
نه اصلا
هي حالا بيا
بايد روش حساب كنم
باشه من نمي بازم
برو فل!
موندم كيه اون.
من مي خوام به اين دوال پايان بدم
اخ
درد داشت
گفتم مدرسه ترسناكي
هنوزم عصباني ازم
هدف هدف
كي هدف توه
كي هستي
اين جور كه معلوم كسي ازت كينه داره
از روي حملش مي شه گفت
نمي خواي يادت بدم
مثل دسته دوچرخه مي مونه
Ring, ring. Ring, ring.
هي دسته نيست گوشه ها
ببخشيد
درد داشت
چرا من بايد بخاطر تو زخمي بشم
به هرحال وقت نهار
بريجيد تو سيب زميني دوست داري
نه خيلي از غذا هاي شما خلاف دين منه
نه ههه من عاشق سيب زمينيم دوسشون دارم
بهتر از چيزين كه انتظارشو داشتم بهترن بهترن
خوب براي يه دختر سيبزميني بي خودي
وقتي گشنم بشه مي تون 30 تاشون بخورم
مي تونم اينجا بشينم
نه
اين جوري نباش
تو نااميد نمي شي اما هنوز تموم نشده
تموم؟
نبرد ما ؟
من اصلا نمي خوام همچين نبرد سختي رو
تو براي نبرد نقشه نداشتي
مي گي من اندازه تو نيستم
ديگه نمي تونم توحينتو قبول كنم
چقدر سمجي
هنوزم اويزونشه
اون هنوز مجازات بدتري مي خواد
حالا مي ريم سر راه حل نهاي
فكر كنم بهتر تكنيك مون به نمايش بزاريم
بهترشم داريم بيا نمايش نزاريم
مي زاريم
بلههه
پريشيا
از حالا ما باديگاردتيم
ما براي اين سازمان ديديم
ماموريت ما محافظت ار توه
ما بههيچ مردي اجازه اضيت شمارو نمي ديم
ما تا جاي كه بتونيم به شما خدمت مي كنيم
ما كاملا وفادار شما باشيم
قلب هايمان با شما بتپه تا روزي كه
لطفا به ما اجازه بدين پريشيا
ديگه نميزاريم مزاحمتون بشه
يه چيزي
از من فاصله بگيرين
مگه بخواي درد بكشين
همونطوري كه از يه شاهزاده انتظار مي ره
ما خشك ابهتش شديم
اما يه جوراي ترسناكه
همينش خوبش مي كنه
يه ناهار كافي نيست
خوبه مي رم يه ناهار دوباره كلاسم جيم ميشم
داره ديرم ميشه
درد داشت
بايد جمعشون كنم
حالا ديرم شد
چي شده
نمي فهمم اگه بخواهي فقط گريه كني
چيه مادرتو گم كردي؟
مادر؟ گم كردن؟
داداشي كمكت مي كنه
بيا اشكاتو پاك كن
نگران نباش
من مي خوام كلاسم بعديمو جيم بزنم
اين كلاس خانوم ليتل كيميا گري مقدماتي
چيزي ازش مي دني؟
مثل اينكه خيلي حاليته كوچولو
من كچولو نيستم
ابجي؟
من ابجي تو نيستم
هاه
من معلمتم
من ليتل راتوس مسئول كلاس پگاسوس هستم هيوه
منو ميشناسي
معلوم من مسئول كلاستم
اه حالا معني ميده
نه معني نداره
تو گفتي كه مي خواهي كلاس مون بپيچوني نه؟
خوب من خيلي گشنم
قابل قبول نيست
بچه بد
توي راه رو بايست
مدرسه...
مجازات سختي مثل اينكه
يه كم ديگه تمومه
بهتر جلوشو بگيريم
پريشيا گفت ازش فاصله بگيريم مگه اينكه بخواهيم درد بكشيم
شما اصلا منظورشو نفهميدين
بله؟؟
اون پرسيده حاضرين جونتونم براش بدين
من مي ترسم
پس منظورش اينه من تسليم نمي شم
ميريم بهش ثابت مي كنيم كه از جونمونم براش مي گذريم
نمي تونم صبر كنم
صبر كنيد تكنيكي كه با هم تمرين كرديم
ميريم اون احمقو تيكه تيكش مي كنيم
لهش مي كنيم
اگه بتونم واسه شام سيبزمين بخورم
اخه
ما توي جنگل پشتي منتظرتيم
مجازاتت مي كنيم
به عنوان بادي گارد پريشيا
اين ديگه چيه.
اونننن داره مياد
خوب طبق نقشه
به من بسپرينش
ها كسي اينجا نيست
خودتو اماده كن
ببخشيد!!!!!!
اون شمشيرمو جاخالي داد؟
توش شكي نيست تو يه ادم عادي نيستي
چرا داري اين كارو مي كنين
متوجه اخطار ها نشدي
گيوتين وان و پيانو
يعني....
ما اون كارو كرديم
گيتينشو من كردم
همش براي پريشيا
پريشيا
بياين يه حمله طوفاني كنيم
حمله طوفاني؟؟؟
بريم؟
دارن ميان
شايد حركت بدي بود؟
پاشو گذاشت روي سر من دومين دختر شقه مدرسه بعد از پريشا
ببخشيد دوباره!!!!!!!!!!!
پريشيا!
گفته بودم از من فاصله بگير!
اما....
نمي توني براي مرگ صبر كني.....
دست نگه دار اونا دوستاتن نه؟
من دوستي ندارم
Glow La-
اين جوري ديگه نزديكم نمي شن
پريشيا
تو هم نبايد نزديكم بشي
چرا؟
چون اين چيزيه كه گيرت مياد
چه دروغا
حتي توي قصرم ياد نمي گيرن
مي شناسيش
بهش ميگن نينجا
ظاهرا ضعيفا ولي مزاحمت ترين توي دنيا
چرا نينجا ها اينجان؟
كي ميدونه اونا هيچوقت جواب نمي دن
Glow Lash!
همين جوري دارن ميان
من مي تونم
مهم نيست چقدر بياين چيزي عوض نمي شه
چقدر بي ربط
ما اجازه داريم تور بزور بگيريم
بگيرينش!
اون كيه!
عقب نشيني
واه
When the star has fallen and the day becomes night,
hoshi ga ochitara asa moya ni kawatte
will the noise that I heard until yesterday disappear, too?
kinoumade no noizu mo kieru no kana
In this brief moment of gentle wind, the sunlight shining through the trees
tsuka no ma no yasashii kaze furi sosogu komorebi ga
gives me warmth in this dull scenery,
iroase takono keshiki ni nukumori wo kurerukara
so that I will still go on and reach that feeling!
boku wa mata hashiridaseru omoi wa todoku
Even if I'm crying, even if I'm painfully wandering.
kanashikute naite mo kurushikute samayotte mo
I believe in your only radiance over there.
soko ni aru kimi dake no kagayaki wo shinjite
Like the mists that shroud the raining Earth,
ame odoru daichi ni tachi komeru kiri no you na
if all the meeting can be repeated on this planet,
kono hoshi de kurikaesu subete no meguri ai ga
within this strange power, it will change into a miracle.
fushigi na chikara de kiseki e to kawaru
Next Episode
Um, Captain Aira, aren't we, in fact, bothering her?
Orthy, what are you-
Indeed, we are.
But who else would protect Priecia?
No, nobody else.
Full stop!
But that mysterious Miko always seems to be hanging around her.
Next episode, "The Knights' Pride".
Shine, my feelings toward Hyaweh.
The Knights' Pride
Orthy!